25 Years on a Roller Coaster / 25 Anni sulle Montagne Russe

ENGLISH
Happy Anniversary Sonic! Thanks for making me spend 25 years on a roller coaster (I am referring to the quality of your games) and best wishes for a future where you'll be finally able to find your own way (the right way) in the world of platform games.

ITALIANO
Buon anniversario Sonic! Grazie per questi 25 anni passati sulle montagne russe (e mi riferisco alla qualità dei tuoi giochi) e auguri per un futuro in cui riuscirai, finalmente, a trovare la tua strada, quella giusta, nel mondo dei giochi di piattaforme.

Sonic was looking for the right way after 25 years.
Sonic sta ancora cercando la giusta strada dopo 25 anni.

First Steps... / Primi passi...

ENGLISH
Here it is the first gameplay trailer of Chao World 3. Enjoy!
As usual, if you have suggestions, critics  and more you can contact me via Mail, Facebook, Twitter, Youtube or here, on the blog!

ITALIANO
Ecco il primissimo gameplay trailer di Chao World 3. Buona visione!
Come al solito, se avete suggerimenti, critiche, minacce e altro potete contattarmi via Mail, Facebook, Twitter, Youtube oppure qui sul blog!

All systems works! / Tutti i sistemi ripristinati!

ENGLISH
Ok, all games are available again for download thanks to Game Jolt and Indie Expo!
Thanks everybody for the reports!

ITALIANO
Ok, tutti i giochi sono nuovamente disponibili per il download grazie a Game Jolt e Indie Expo!
Grazie a tutti per le segnalazioni!

Where are my games? / Dove sono i miei giochi?

ENGLISH
Hello everyone! A quick post to reassured that the work on Chao World 3 continues, very slowly, but continues! Recently I've not much time to dedicate to the world of Game Maker, so I've realized just now that my games are not longer available on YoYo Games.
Therefore I inform you that some of my games are not currently available for download (links on the right refers to those published on YoYo Games) but as soon as possible I'll fix the problem by publishing them on other "channels".
In the meanwhile you can find part of my work on Gamejolt e Indie Expo.
I apologize for the inconvenience and hope you would like to continue to follow me!
Bye!

ITALIANO
Ciao a tutti! Un post veloce per rassicurarvi sul fatto che i lavori su Chao World 3 proseguono, molto a rilento, ma proseguono! Purtroppo ultimamente non ho molto tempo da dedicare al mondo Game Maker e così solo ora mi accorgo che YoYo Games mi ha... come dire... "sfrattato". Vi comunico dunque che alcuni miei giochi non sono attualmente scaricabili (i link sulla destra fanno riferimento a quelli pubblicati su YoYo Games) ma ovvierò quanto prima al problema pubblicandoli su altri "canali".
Intanto parte dei miei lavori li potete trovare su Gamejolt e Indie Expo.
Mi scuso per l'inconveniente e mi auguro vogliate continuare a seguirmi!
Ciaoooo!!!

Hey, I'm still here! / Ehi, sono ancora qui!

ENGLISH
Hello everyone! I'm sorry if I don't have posted news for a while. The idea was to share with you the information about the development of the new Chao World but, well, the above-mentioned has suffered a sharp slowdown; but don't worry! Chao World 3 is still alive and I hope to show you the first steps of the "new" Cheese very soon!
Meanwhile I've posted one shot of the Hub from which you will access the various world zones. As you can see it's still work in progress therefore subject to changings during the development.

ITALIANO
Ciao a tutti e scusate se non mi faccio sentire da un pò! L'idea era quella di condividere con voi le informazioni sullo sviluppo del nuovo Chao World solo che, dal mio ultimo aggiornamento, il suddetto sviluppo ha, beh, subìto un brusco rallentamento; ma niente paura! Chao World 3 è ancora vivo e vegeto e presto conto di mostrarvi i primi passi del "nuovo" Cheese!
Intanto vi posto uno shot della Hub dalla quale si accederà alle varie zone del mondo. Come potete notare è ancora work in progress quindi soggetta a cambiamenti durante lo sviluppo.