29/06/12

Back to Work! / Torno a Lavoro!

ENGLISH
Hi everyone! I've updated the blog to inform you that I'm working on a new game due for release in July!  
Stay tuned for more info and pictures!

ITALIANO
Ciao a tutti! Aggiorno al volo il blog per informarvi che sto lavorando ad un nuovo gioco che dovrei riuscire a pubblicare nel mese di Luglio!
A presto per altre info e qualche immagine!

11/06/12

Project Cancelled. / Progetto Cancellato.

ENGLISH
Dear friends I have to announce the cancellation of the "Anniversary Project" the game which I was working to celebrate 10 years of Lionsoft Videogames.  
The hard disk of my laptop decided to leave me, bringing with it the game that I was working, so I am forced to announce its cancellation (the game was at an advanced stage and I can't start over again). 
Despite this I hope to start working on something new as soon as possibile, if so you will be the first to know.
 
ITALIANO
Carissimi amici devo annunciarvi la cancellazione del "Progetto Anniversario" al quale stavo lavorando per festeggiare i 10 anni di Lionsoft Videogames. 
L'hard disk del mio portatile ha deciso di lasciarmi portando con sè il gioco al quale stavo lavorando , così mi vedo costretto ad annunciarne la cancellazione (il gioco era ad uno stadio troppo avanzato perchè io possa ricominciare da zero). 
Nonostante questo spero di mettermi a lavorare su qualcosa di nuovo quanto prima, inutile dire che in tal caso sarete i primi a saperlo.